Da du von "Navi" sprichst, hast du sicher das "Multimedia Navi" oder "Multimedia Navi Pro", wie es im Infotainment-Handbuch genannt wird. Beim normalen "Multimedia" (ohne Navi) meine ich das es bei mir so ist, dass wenn ich lange auf den Ein-/Aus-Schalter drücke, das Ding sich auch irgendwann abschaltet. Ich meine das hatte ich schon mal probiert und dann war da nur noch die Uhrzeit auf dem Display zu lesen.
Zu den anderen Fragen:
zu 1: ESP geht bei mir so gut wie nie an.
zu 2: Da würde ich mal zu FOH fahren, da scheint wohl eher was mit dem System was nicht zu stimmen.
zu 3: Der Spurhalte-Assi vom Corsa F ist genauso bescheiden wie beim Astra K. Bei mir erkennt er auch gerne mal die schwarzen "Fugen" mit denen was auf den Straßen ausgebessert worden ist als "Leitlinie". Ich hab den inzwischen dauerhaft deaktiviert und schalte den nur bei Bedarf ein.
zu 4: Für die Rücksitzbank gibt es kein Licht im Corsa. Etwas schade, aber stört mich persönlich nicht. Und die hinten sollen sich nicht beschweren.
zu 5: geht ja wohl auch nicht in NRW über DAB+, siehe https://www.dabplus.de/programme/